Обзор PAGEone NPR-0630L: самая компактная шестидюймовка в мире

Электронные книги - PAGEone

PAGEoneНынешний обзор посвящен необычному и очень компактному устройству – PAGEone NPR-0630L (в дальнейшем PAGEone). При виртуальном знакомстве о нем складывается впечатление как о громоздком продукте скорее 10-дюймового размера, чем стандартного 6-дюймового форм-фактора.

Но реальное знакомство с PAGEone заставило еще раз обратиться к техническим характеристикам и дотошно перепроверить размер диагонали устройства. В руках PAGEone смотрится 5-дюймовым компактом – он тонкий, маленький и достаточно легкий, если учитывать металлические элементы корпуса.

Итак, PAGEone – самое компактное шестидюймовое устройство в мире по состоянию на конец 2010 года. По высоте корпуса оно сродни пятидюймовым моделям Азбука N516, LBook v5 , PocketBook 360°, Sony Reader PRS-300, Sony Reader PRS-350 и т.д., но шире за счет 6-дюймового экрана примерно на дюйм, в зависимости от сравниваемой модели.

Компания NextPapyrus известна с 2002 года. Современное имя получила в 2007 году после переименования компании Next Papyrus. Первоначально деятельность компании была связана с биометрическими технологиями (сканеры отпечатков пальцев).

Родиной компании NextPapyrus, которая сейчас специализируется на разработке аппаратных и программных решений в области электронных книг, является Южная Корея. В своей продукции компания активно использует технологии «электронных чернил ».

Кроме того, компания NextPapyrus разрабатывает контроллеры для экранов E-Ink, и параллельно создает аппаратные платформы для электронных устройств. PAGEone NPR-0630L – реализация одной из таких платформ в виде готового продукта. Проект был запущен в начале 2009 года, а в продажу готовое устройство поступило уже 15 апреля 2010 в Корее и в ноябре 2010 года в России.

Нынешний обзор будет интересным, познавательным и разнообразным. При том, что устройство интересно внешне и конструктивно, налицо небольшие проблемы с программным обеспечением. С другой стороны, PAGEone уже сейчас очень корректно относится к русскому языку, к отечественному формату FB2, что очень приятно и заслуживает похвалы.

Об этом и многом другом можно прочитать в обзоре, если выделить на это немного времени и терпения.

Конструктивные особенности (дизайн)

Устройство PAGEone упаковано в небольшую светлую коробку с элегантным буквенно-рамочным оформлением. Лицевая часть не содержит изображение продукта, оборотная сторона напечатана вверх ногами и содержит фотографии модели в двух используемых цветах корпуса. Технические характеристики приклеены на коробку в виде стикера. Цвет устройства помечен соответствующим кругом с цветовым образцом.

Обложка PAGEone выполнена из мягкой кожи, выглядит аккуратно и элегантно. Строчка, материал и конструкция очень благородны. Устройство плотно крепится с помощью замков-крючков с дополнительным внешним ограничителем. Внутри обложки книга не болтается. Обложка не нарушает компактную форму устройства, в закрытом состоянии скрепляется магнитами и легко выворачивается в открытом состоянии. Две резинки, пришитые с внутренней стороны обложки, служат не для крепления бумажных заметок, как могло показаться, а для более удобного чтения в общественном транспорте – под них легко проникает рука и фиксирует удерживаемое устройство. Благодаря такому простому решению, PAGEone легко держать в положении лежа – оно не выпадает из рук и не скользит.

При взгляде на устройство, сразу отмечаешь его компактность. Имея шестидюймовый экран, PAGEone сравним по своим габаритам с пятидюймовыми устройствами. Тем самым пользователь получает дополнительный комфорт при чтении благодаря классическому и популярному среди читателей размеру E-Ink экрана.

На тестирование был предоставлен образец в черном цвете, соответственно, все части устройства имеют черный глубокий окрас. PAGEone конструктивно состоит из двух половинок. Внешняя часть – алюминиевая матовая пластина с продольными насечками, как у Hi-Fi аппаратуры. Оборотная сторона корпуса – глянцевая пластмасса, которая не защищена транспортной пленкой при упаковке, поэтому может иметь потертости (как в предоставленном образце). На корпусе отсутствуют щели, дырочки или зазоры между скрепляемыми частями. Тем самым устройство доказывает высокое качество промышленной сборки и конструкции.

Глянцевая пластиковая сторона подвержена загрязнениям от пальцев, в отличие от внешней пластины, на которой отпечатки остаются крайне редко.

Кнопки незначительно выступают над корпусом ровной линией. Для управления используется 5 кнопок: «Меню», «Назад», «ОК», «Вперед» и «Esc». При долгом нажатии кнопки «Esc» изображение на экране поворачивается на 180°, при этом функционал кнопок меняется зеркально и не соответствует маркировке.

Все кнопки легко нажимаются с тактильным щелчком, но звука нажатия не слышно.

Световая индикация находится на торце внутри кнопки «Включение». Никогда не раздражает и светит тускло даже в затемненном помещении.

Рядом с кнопкой «Включение», на верхнем торце, находятся разъемы: USB и карты памяти microSD. Они закрыты плотной пластиковой заглушкой. Чтобы вставить карту памяти, требуется вывернуть заглушку на 90°, иначе одной рукой с установкой карты просто не справиться.

Между заглушкой и кнопкой «Включение» находится 3,5 мм аудиоразъем для наушников.

На нижнем торце находится специальный разъем, который не заглушен и для которого в комплекте нет провода. Скорее всего – это технический разъем для док станции, которая также отсутствует в комплектации.

Энергопотребление PAGEone соответствует двухнедельной норме, но заряжается устройство крайне долго.

В комплекте с устройством только шнур USB и руководство пользователя – краткое, внятное и небольшого размера.

Экран

PAGEone создан на основе экрана 6? E-Ink VizPlex, 600?800 px, 16 градаций серого цвета. По качеству белизны и отображения является высшим сортом среди экранов VizPlex.

Устройство демонстрирует отличную работу с экраном. Есть несколько градаций отображения, различных по качеству и скорости работы. На глаз это не ощутимо, требуется прогнать несколько десятков страниц, чтобы понять разницу в качестве изображения. Чем выше контраст и качество отрисовки, тем меньше на экране остается артефактов от предыдущего изображения.

В сравнении с E-Ink Pearl на Sony PRS-950, устройство PAGEone смогло продемонстрировать хорошее качество изображения. Немного уступает по белизне подложки и непринципиально по контрасту букв, который заметен только при дотошном сравнении и комнатном освещении. В PAGEone хорошо подобраны шрифты в соотношении толщины и размера, что само по себе усиливает впечатление от экрана. Если же не сравнивать, устройство само по себе кажется белесым и максимально контрастным. Проигрыш VizPlex в сравнении с Pearl оказался принципиально заметен при тесте на отображение фотографий. При вертикальной ориентации картинки, VizPlex выглядит примерно как выцветшая фотография в отличии от Pearl. Но Pearl все же темнее при горизонтальном положении экрана, теряются детали.

Штриховой рисунок отображается очень хорошо, четко и контрастно. Поддерживается прозрачность PNG иллюстраций, что не дает потерять контраст на таких рисунках, так как отсутствует серый прямоугольник по габаритам графического файла.

Программное обеспечение

Разработчиком и обладателем прав на оригинальную прошивку устройства PAGEone является компания NextPapyrus. Компания SemiDevices является технологическим партнером производителя. SemiDevices принимали непосредственное участие в проекте локализации прошивки и подготовке PAGEone к выходу на российский рынок. Совместная работа над прошивкой, добавление новых функций и улучшение существующих ведется постоянно.

Налажена обратная связь с пользователями по месту продаж устройства, активно собираются замечания и предложения по улучшению программного обеспечения. С выходом устройства на российском рынке, компания SemiDevices уделит особое внимание отечественным запросам и пожеланиям.

Обновленные прошивки планируется выкладывать на сайте www.page-1.ru

PAGEone по совокупности качества программного обеспечения и конструктивной разработки устройства можно причислить к классу «ниже среднего». Основные возможности устройства – чтение и проигрывание музыки.

Устройство имеет краткосрочную функцию засыпания. Из режима сна устройство просыпается менее чем за 1 секунду, а после полного отключения включается за 12-14 секунд. Из режима сна устройство возвращается к текущему режиму, а после полного отключения – только в «книжную полку». Для открытия книги требуется сделать еще один щелчок.

Максимальное время сна – 30 минут или бесконечно.

Список последних прочитанных книг находится в самом начале «книжной полки». Есть возможность сортировки книг, например, отображать новые книги или сортировать по дате или названию.

PAGEone поддерживает файловую структуру, но все книги и папки должны находиться в директории «Book».

Из «книжной полки» возможно удаление прочитанного. Пакетный режим не поддерживается.

Устройство разделяет внутреннюю память и внешнюю, но может показывать общий список книг, а также отдельно для карты microSD и внутренней памяти.

Для увеличения или уменьшения шрифта, требуется выбрать «уменьшение» или «увеличение» шрифта из режима чтения, или выбрать начальный размер шрифта для всех книг в главных настройках.

«Настройки» именуются в меню как «Система». Можно изменить качество изображения, контраст, шрифт и его размер, дату и время, энергосбережение, обновить прошивку, обновить базу книг, кнопки «Вперед» и «Назад», а также восстановить настройки по-умолчанию.

«Размер шрифта» можно задать ступенчато, где самый большой будет все же меньше того, что хотелось бы видеть. В цифровом виде задать размер нельзя.

Шрифт пользователя можно добавить в папку font во внутренней памяти устройства.

Кнопки «Вперед» и «Назад» можно переопределить: если у пользователя более крупная рука, тогда большой палец ложится на верхнюю кнопку и она будет работать не «назад», а вперед.

Значение других клавиш переназначить нельзя.

Так как у PAGEone всего две кнопки навигации, то в меню они используются «вверх» и «вниз», а при чтении только горизонтально «вперед» и «назад». В следствии чего, при наличии сносок навигация по вертикали не возможна. Требуется отображать сноски на странице чтения, тогда не понадобится переход по сноске.

Отображение «Книжной полки» создано по принципу рулона, а не постранично. Нельзя перейти на страницу каталога под номером «N», необходимо двигаться по списку от начала и до конца.

Отображается только список книг. Нет обложек, нет способа увеличить количество элементов на странице, опять же из-за двух кнопок навигации.

Функция «Музыка» вызывается из меню. Всегда.

«Режим чтения» зависит от выбранного формата. При выборе между FB2 и ePub следует отдать предпочтение отечественному формату FB2 из-за больших возможностей. FB2 поддерживает оглавление, межстрочный интервал, кегль и так далее.

По скорости работы нет разницы между большими и маленькими книгами. Устройство легко справляется с любым размером.

FB2 поддерживается практически полностью, кроме таблиц и нередко используемой типографики – жирный текст не поддерживается, в отличие от наклонного.

Не очень понравились отступы «красной строки» – они крупные, в отличие от границ текстового окна, которых нет и изменить их нельзя.

Устройство поддерживает множество форматов: ePub, PDF, MOBI, PRC,CHM, TXT, HTML, FB2, OEB, PalmDoc, Plucker, TCR, RTF, но отсутствует поддержка упакованного в ZIP формата FB2.

После продолжительного копания в настройках, PAGEone, по каким-то своим причинам, отказывается перелистывать страницы с текстом. Для исправления требуется выйти из книги и войти заново.

Поворот экрана осуществляется из меню на 90°, а с помощью длительного нажатия на кнопку «Esc» можно быстро «поменять руку», повернув экран уже на 180°.

Устройство поддерживает переносы слов по слогам.

Нижнее информационное поле, вернее «статус-бар», содержит малопонятные значки. Ряд пиктограмм удалось расшифровать, а другая их часть осталась откровенной загадкой.

Индикация прочитанного отображается полосой и номером страниц. Часы на странице не отображаются.

Устройство листает быстро, но может и захлебываться от быстрого перелистывания.

PAGEone при чтении FB2 поддерживает оглавление текста, но в текущей прошивке не выполняет переход по указанной главе. Переход к нужной странице можно осуществить по трехзначному числу страницы.

Поиск текста не поддерживается.

При выставлении закладки, она отображается на двух страницах, вместо одной. Закладка иногда заслоняет текст, так как текст находится близко к краю экрана.

УСТРОЙСТВО: PAGEone NPR-0630L ВЕРСИЯ ПРОШИВКИ: 1.30

ФОРМАТЫ:

Текстовые форматы ePub, PDF, MOBI, PRC,CHM, TXT, HTML, FB2, OEB, PalmDoc, Plucker, TCR, RTF
Графические форматы JPG, GIF, PNG, BMP + ZIP
Аудио форматы MP3, WAV, WMA

УПРАВЛЕНИЕ:

Клавиатура -
Кнопки ?
Сенсорный экран -

ПИТАНИЕ:

Выключение ?
Сон/Ожидание ?
Блокировка клавиш/клавиатуры -

ВНЕШНИЙ ВИД ИНТЕРФЕЙСА:

Графический ?
Текстовый -
Определяемый стилями -

КНИЖНАЯ ПОЛКА:

Список ?
Обложки -
Подробно -
Сортировка по автору -
Сортировка по названию ?
Сортировка по алфавиту -
Название книг ?
Название файлов ? (если не определяется название)
Скрывать и показывать системные и скрытые файлы -
Файловая структура ? (только внутри папки Book)
Создание коллекций -
Список прочитанных книг (Архив) -
Список последних прочитанных книг ?
Индикация уровня прочитанного -
Индикация новых книг ?
Поиск по названию -
Поиск по содержимому -

НАСТРОЙКИ:

Язык -
Часы и Дата ?
Поворот экрана ?
Многопользовательский режим -
Тип обновления экрана ?
Внешний вид клавиатуры -
Назначаемые пользователем клавиши -/ ? (только кнопки перелистывания)
Заменяемые начальные экраны / Заставки -
Об устройстве / О программном обеспечении ?

ИНСТРУМЕНТЫ:

Форматирование памяти -
Калибрация экрана -
Калибрация поворота экрана -
Сброс настроек ?

ЭКРАН:

Поворот экрана ?
Поворот одним щелчком ?
Автоматический поворот экрана -
Отключение автоматического поворота экрана -

НАВИГАЦИЯ:

Закладки ?
Список закладок ?
Закладка в один щелчок -
Поиск -
Оглавление ?
Цитаты -
Сноски ? (без навигации)
Сноски на странице -
Анонс -
Информация о книге ?
Управление и навигация кнопочное

ТИПОГРАФИКА:

Обложка ?
Шрифт ?
Размер шрифта ?
Пользовательский шрифт -
Стили текста -
Буквица -
Межстрочный интервал ?
Границы текста (текстовое окно) -
Красная строка -
Расстояние между абзацами -
Глава с новой страницы ?
Переносы слов по слогам ?
Выравнивание ?
Выделение текста (жирный, наклонный, цитаты и т.д.) ? (не полное)
Словарь иностранных слов -
Толковый словарь -

ИНДИКАЦИЯ НА СТРАНИЦЕ (СТАТУСНАЯ СТРОКА):

Название книги -
Автор книги -
Часы -
Номер страницы ?
Аккумулятор -
Метки глав -
Произвольная настройка статусной строки (внешний вид строки) -
Произвольное изменение элементов статусной строки -

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Аудио плеер ?
Фоторамка ?
Игры -
Программы -

Итоги

Положительная сторона PAGEone: исключительно компактное, с большим экраном для своего размера устройство. Качественно выполненная конструкция. Хороший экран и работоспособность. Поддержка русского языка. Великолепная обложка. Есть возможность отказаться от полного выключения устройства.

С другой стороны: долго заряжается, отсутствует текстовое окно (границы текста в рамках страницы), чувствуется сыроватость прошивки. Меню плохо структурировано. Безликая «книжная полка».

В итоге: устройство ниже среднего класса, простое, элегантное, компактное. Может создать конкуренцию устройствам на класс выше, за счет компактности и поддержки русского языка.

Потенциальный покупатель: в связи с тем, что устройство имеет благородный вид, скромные цвета, простое и достаточно надежное, компактный форм-фактор – может использоваться любой группой потребителей. PAGEone благодаря своим размерам может быть универсальным и мобильным средством для чтения. Возможно, пожилые люди будут воспринимать устройство как слишком маленькое, и потребуется разъяснения и помощь продавца, чтобы указать точный размер экрана. Меню для пожилых людей мелкое и сложное для понимания. Устройство полюбят женщины за компактный размер и мужчины, благосклонные к металлизированным устройствам класса Hi-Fi и, как следствие, люди старше 35 лет. Молодежь оценит мобильность устройства.

Розничная цена: 8900 руб. Цена средняя и непривлекательная без дополнительных свойств и типографики текста. Понижение цены до 8100 руб. сделает PAGEone более конкурентным, а повышение до 9900 руб. потребует хорошо подготовленного торгового персонала для указания точных возможностей и характеристик устройства. Оптимальную цену для устройства определить затруднительно, из-за противоречивых характеристик.

Технические характеристики

Экран: 6? E-Ink VizPlex, 600?800 px, 16 градаций серого
Процессор: -
Встроенная память: 2 Гб
Cлот расширения: microSD до 16Гб
Коммутация: miniUSB 2.0
Текстовые форматы: ePub, PDF, MOBI, PRC,CHM, TXT, HTML, FB2, OEB, PalmDoc, Plucker, TCR, RTF
Графические форматы: JPG, GIF, PNG, BMP + ZIP
Аудио форматы: MP3, WAV, WMA
Аудио: 3.5 мм для наушников
Аккумулятор: литий-полимерный, 2200 mAh
Габариты: 157 х 125 х 8,4 мм
Масса: 194 гр. [без обложки], 340 гр. [с обложкой]

Понравилась статья? Подпишись на новости! (Еженедельный новостной дайджест)

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить