Обзор Qumo Libro II: стоит ли купить это устройство?

Электронные книги - Qumo

Нынешний обзор посвящен хорошо известному устройству Qumo Libro. Он вернулся к нам в обновленном виде, с современным экраном E-Ink Pearl и новым программном обеспечением, которое изменилось достаточно сильно. Клавиатура теперь используется не только для набора текста, но и для клавиатурных сокращений, что приятно. Навигация по меню стала проще, так как при большом списке пунктов можно пользоваться не джойстиком, а выбрать букву или цифру на клавиатуре.

Устройство Qumo Libro II – это простое устройство с клавиатурой. Может использоваться не только для чтения, но и для прослушивания музыки, а при наличии наушников (есть в комплекте), доступно FM радио.

Компания Qumo основана в 2002 году как совместный проект южно-корейских производителей для продвижения продукции на рынках Восточной Европы. Основным направлением деятельности компании является производство многофункциональных устройств, мультимедиа плееров, носителей информации и аксессуаров к ним. За годы существования ассортимент выпускаемой продукции под маркой Qumo значительно вырос.

Штаб-квартира Qumo Ltd. находится в Гонконге, а с ростом популярности Qumo, был открыт Российский офис компании.

Qumo [читается как "кьюмо"], в переводе с древнегреческого означает «Страсть».

Продукцию Qumo отличает высокое качество, сервис и техническая поддержка, качество используемых при производстве материалов, дизайн.

Продукцию Qumo можно приобрести во всех крупнейших федеральных сетях бытовой электроники в России, салонах сотовой связи и интернет-магазинах. Фирменный интернет-магазин Qumo позволяет приобретать любой продукт из всей линейки выпускаемых устройств с доставкой, пока только в центральном регионе России.

Мы давно не виделись с Qumo Libro, и разница заметна при первом включении нового устройства. Современный экран E-Ink Pearl в сочетании с полностью перерисованным интерфейсом и плотными шрифтами создает впечатление очень контрастного изображения на экране. Компания Qumo смогла воспользоваться преимуществами новой разработки E-Ink Pearl, оправдывая деньги потребителя.

Программное обеспечение стало заметно лучше, и мы расскажем об этом в отдельной главе «Программное обеспечение».

Итак, давайте подробно рассмотрим новое устройство, которое, надеемся, ждали поклонники Qumo и любители электронного чтения.

Конструктивные особенности (дизайн)

Устройство по совокупности возможностей и качеству изготовления можно отнести к среднему классу. Наличие русскоговорящего движка «текст в речь» дает устройству дополнительные баллы, но, к сожалению, движок делает большие паузы на знаках препинания, что говорит о том, что пока эти дополнительные баллы весьма условны.

Упаковка Qumo Libro II, как всегда, на высоте. Внутри упаковки все размещено аккуратно и продуманно. Для начала работы с устройством требуется открыть устройство, вставить карту памяти, если встроенных 4Гб по какой-то причине не хватает. Аккумулятор, который поставляется в отдельной полиэтиленовой упаковке, тоже следует установить перед первым включением.

Упаковка белая, с клапаном на магните.

Лицевая сторона графически показывает внешние очертания устройства и его название.

Вместе с Qumo Libro II в комплекте: наушники, зарядное устройство, кабель USB, гарантийный талон и обложка.

На тест предоставлено белое устройство, но также возможен черный цвет корпуса. Для белого устройства разработчик предлагает светло-коричневую кожаную обложку с широким магнитным клапаном для фиксации обложки в закрытом состоянии.

Устройство внутри обложки крепится на четырех замках-крючках. Крепится плотно и благодаря конструкции устройства, крючки не закрывают важных элементов управления и не мешают управлению.

 

Внешний вид устройства не изменился. Визуально и в выключенном состоянии можно легко спутать Libro I и II. Они, по сути, вообще ничем не отличаются, кроме того, что кнопки стали еще лучше по тактильному ощущению и послушности.

Корпус устройства из пластмассы с блестящей инкрустацией по бокам. Тыльная крышка металлическая и блестит лакировкой.

Лицевая панель из матового материала. Не блестит и на ней не остаются отпечатки пальцев. Так как корпус белоснежный, то на нем могут оставаться только загрязнения, которые в большинстве случаев удаляются с помощью влажных салфеток.

Внешний вид – классический моноблок с клавиатурой. Все управление навигацией смещено на правую сторону. Там джойстик и кнопки навигации.

Клавиатура полнофункциональная QWERTY, кроме цифрового верхнего ряда. Цифры набираются с помощью удержания клавиши «Fn».

На клавиатуре используется три цвета маркировки. Переключение языка для ввода текста осуществляется нажатием комбинации клавиш – «Fn-Ъ». Клавиша «Ъ» имеет синюю дополнительную маркировку «язык клавиатуры».

Тыльная сторона абсолютно гладкая. На ней есть только замочек для снятия панели и прорези для встроенных динамиков звука.

Элементы управления разделены на две группы – клавиатура и функциональные кнопки.

 

Функциональные кнопки находятся с правой стороны и сверху-вниз: начало, назад, вперед, меню, джойстик, Esc.

Разъемов у Qumo Libro II практически нет. В самом низу, на торце расположились гнездо USB и аудио для 3,5 мм наушников. Карта памяти скрыта внутри, под крышкой, то есть, подразумевается, что пользователь ее установит однажды и не будет пользоваться кардридером для копирования книг и аудиозаписей. При подключении USB устройство всегда спрашивает разрешение на подключение к USB, в противном случае идет только зарядка.

 

Очень хорошо, что в данной и предыдущей моделях Qumo Libro аккумулятор полностью съемный и соответствует стандартам Nokia. При желании, пользователь может смело отправляться в путешествие вдали от розеток, так как всегда можно взять с собой запас аккумуляторов.

Продолжительность работы устройства соответствует норме, Qumo Libro II очень хорошо ведет себя в режиме ожидания. Заряда хватит минимум на 2 недели автономной работы, а то и дольше, в зависимости от использования встроенного Wi-Fi, традиционно расходующего большую долю заряда. Никакой специальной кнопки отключения Wi-Fi нет, достаточно остановить работу браузера и выйти, чтобы прервать связь с сетью.

Qumo Libro II оставляет положительные эмоции от использования. Компания Qumo не стала выдумывать новую конструкцию, лишь облагородила элементы управления и сделала более матовый корпус. Новый экран хорошо вписался в привычный старый образ и теперь именно его стоит рассмотреть в следующей главе.

Экран

В Qumo Libro II используется бумагоподобный экран E-Ink Pearl последнего поколения.

Экран шестидюймового размера. Разрешение 600х800 px, при 16 градациях серого цвета. Для автоматического поворота изображения используется встроенный G-сенсор, который следит за положением устройства и который можно отключить программно.

Разработчики постарались максимально выжать возможности нового экрана E-Ink Pearl. Качество изображения улучшено за счет использования контрастных пиктограмм и шрифтов. Изображение контрастно, и в сравнении с предыдущей версией Qumo Libro это очень заметно по качеству.

Качество E-Ink Pearl позволяет с легкостью использовать устройство как в помещении, так и при дневном свете. Особенность этого экрана не одинакова при различных внешних источниках света. При ярком освещении экран будет вести себя лучше, чем при недостатке света. Все очень похоже на свойства обычной бумаги, поэтому при покупке это стоит учитывать.

Для общественного транспорта E-Ink Pearl можно признать идеальным по качеству изображения.

Угол обзора: 180°, без изменения свойств.

Общее впечатление от Qumo Libro II с новым экраном: не только современный ридер, но в сравнении с аналогичными устройствами – отличного качества. Покупка будет хорошим выбором по разумной цене.

Программное обеспечение

Тестируется программное обеспечение 1.0.0 от 17.05.2011

Программное обеспечение Qumo Libro II предназначено, в первую очередь, для чтения. Кроме того, устройство может проигрывать аудио, просматривать фотографии, имеет радиоприемник диапазона FM. Есть календарь, словарь в виде отдельного приложения, сохранение цитат, блокнот, несколько простых игр.

Устройство для чтения  Qumo Libro II оснащено беспроводным модулем Wi-Fi и позволяет выходить в интернет с помощью браузера. Для управления книгами есть не только «книжная полка», но и файловый менеджер.

«Настройки» устройства доступны из главного меню, а для каждой отдельной функции имеются локальные настройки.

Главные настройки позволяют настроить само устройство: выбор шрифта, установка времени и даты, режим сна, системная информация, фоновая заставка, сброс настроек, G-сенсор и полное отключение.

При вводе времени и даты, клавиатура практически бесполезна, так как все значения вводятся с помощью джойстика перебором значений.

Qumo Libro II поддерживает большое количество форматов: TXT, PDF, HTML, CHM, ePub, FB2, PDB, RTF, DJVU, FB2 ZIP, FB2 RAR, DOC, MOBI. Для книг формата FB2 реализованы переносы слов по слогам и активно используется типографика текста.

Режим чтения для различных форматов отличается по качеству и основным возможностям. Так как шестидюймовые устройства рассчитаны в первую очередь для чтения художественной литературы, рассмотрим для примера поддержку формата FB2.

Производителем объявлена поддержка FB2, упакованного в ZIP. Вместо того, чтобы открыть необходимый документ, устройство открывает последний из открытых документов.

При чтении FB2 текст обрабатывается очень корректно. Поддерживаются переносы слов по слогам, цитирование, изменение размера шрифта, функция «текст в речь», но слишком большие паузы делаются на знаках препинания, при поиске, переходе на страницу и так далее. Поддерживаются все основные функции, кроме изменения текстового окна – то есть не регулируются отступы текста от края страницы.

Скорость перелистывания среднего уровня, не более 1 сек.

Текст очень плотный, насыщенного черного цвета.

 

В основном, все то же справедливо и для формата ePub.

Для любителей чтения в формате PDF поддерживается функция «text reflow», то есть, если текст в PDF не в кривых, то возможно увеличение размера шрифта с потерей верстки. Для графических файлов возможно масштабирование страниц. Поддерживаются закладки. Благодаря хорошему экрану считывается мелкий текст (при хорошем внешнем освещении).

Поисковая фраза ограничена 10 знаками с учетом пробелов.

Прослушивание аудиозаписей возможно не только через наушники, но и с помощью встроенных динамиков. Для радио FM требуются наушники, которые служат антенной для приема эфирных радиостанций.

Все пункты экранного меню можно выбрать с помощью джойстика и с помощью присвоенных им клавиатурных сокращений. Цифры и буквы у соответствующего пункта меню подскажут, какая клавиша на клавиатуре соответствует выбору. Например, нажатие клавиши с цифрой “8” откроет настройки устройства в главном меню.

С момента появления устройства Qumo Libro налицо улучшение в программном обеспечении. Удивительно, что компания Qumo для нового Libro не изменила версию программного обеспечения, и оно до сих пор числится как 1.0.0.

В процессе тестирования стало понятно, что использование нового экрана E-Ink Pearl пошло на пользу новой модели. Используются плотные шрифты, которые делают преимущества экрана более наглядными, ощутимыми.

УСТРОЙСТВО: Qumo Libro II ВЕРСИЯ ПРОШИВКИ: 1.0.0

ФОРМАТЫ:

Текстовые форматы TXT, PDF, HTML, CHM, ePub, FB2, PDB, RTF, DJVU, FB2 ZIP, FB2 RAR, DOC, MOBI
Графические форматы BMP, PNG, JPG, TIFF
Аудио форматы MP3, WMA, OGG, WAV

УПРАВЛЕНИЕ:

Клавиатура
Кнопки
Сенсорный экран -

ПИТАНИЕ:

Выключение
Сон/Ожидание
Блокировка клавиш/клавиатуры -

ВНЕШНИЙ ВИД ИНТЕРФЕЙСА:

Графический
Текстовый -
Определяемый стилями -

КНИЖНАЯ ПОЛКА:

Список
Обложки -
Подробно
Сортировка по автору
Сортировка по названию
Сортировка по алфавиту
Название книг
Название файлов
Скрывать и показывать системные и скрытые файлы -
Файловая структура
Создание коллекций -
Список прочитанных книг (Архив) -
Список последних прочитанных книг
Индикация уровня прочитанного -
Индикация новых книг -
Поиск по названию
Поиск по содержимому -

НАСТРОЙКИ:

Язык
Часы и Дата
Поворот экрана
Многопользовательский режим -
Тип обновления экрана
Внешний вид клавиатуры -
Назначаемые пользователем клавиши -
Заменяемые начальные экраны / Заставки -
Об устройстве / О программном обеспечении

ИНСТРУМЕНТЫ:

Форматирование памяти
Калибрация экрана -
Калибрация поворота экрана -
Сброс настроек

ЭКРАН:

Поворот экрана
Поворот одним щелчком -
Автоматический поворот экрана
Отключение автоматического поворота экрана

НАВИГАЦИЯ:

Закладки
Список закладок
Закладка в один щелчок -
Поиск
Оглавление
Цитаты
Сноски
Сноски на странице -
Анонс -
Информация о книге -
Управление и навигация кнопочное

ТИПОГРАФИКА:

Обложка
Шрифт
Размер шрифта
Пользовательский шрифт -
Стили текста -
Буквица -
Межстрочный интервал
Границы текста (текстовое окно) -
Красная строка
Расстояние между абзацами -
Глава с новой страницы
Переносы слов по слогам
Выравнивание
Выделение текста (жирный, наклонный, цитаты и т.д.)
Словарь иностранных слов - (отдельный механизм)
Толковый словарь -

ИНДИКАЦИЯ НА СТРАНИЦЕ (СТАТУСНАЯ СТРОКА):

Название книги
Автор книги -
Часы
Номер страницы
Аккумулятор
Метки глав -
Произвольная настройка статусной строки (внешний вид строки) -
Произвольное изменение элементов статусной строки -

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

Аудио плеер
Фоторамка
Игры
Программы игры, календарь, радио FM, словарь, цитаты, блокнот

Итоги

Положительная сторона: хорошее программное обеспечение с небольшими недочетами по стабильности работы. Наглядная разница при использовании экрана E-Ink Pearl. Долгое время автономной работы. Съемный аккумулятор общепринятого стандарта, доступный для покупки в магазинах.

С другой стороны: следует внести изменения в голосовой движок, который делает большие паузы на знаках препинания и не распознает заголовок без точки, который сливается с основным текстом при озвучивании.

В итоге: очень приличная машинка и хорошее продолжение общего курса компании на развитие продуктовой линейки.

Потенциальный покупатель: любой пользователь, готовый к новому продукту и имеющий желание разобраться в настройках устройства, прежде чем сделать вывод о возможностях устройства.

Розничная цена: 6790 руб., в Яндекс Маркете цена несколько выше – 6900 руб, что говорит об отсутствии устройства в продаже. Общий ценовой сегмент для данного устройства выбран правильно, с учетом характеристик и маркетинговой стратегии.

Технические характеристики

Экран: 6″ E-ink Pearl, 600×800px, 16 градаций серого, G-сенсор
Процессор: Samsung 2416, 400 МГц
Графика: -
Операционная система: Linux
Встроенная память: 4 Гб
Cлот расширения: MicroSD до 32 Гб
Коммутация: USB 2.0, Wi-Fi
Текстовые форматы: TXT, PDF, HTML, CHM, ePub, FB2, PDB, RTF, DJVU, FB2 ZIP, FB2 RAR, DOC, MOBI
Графические форматы: BMP, PNG, JPG, TIFF
Аудио форматы: MP3, WMA, OGG, WAV
Аудио: 3.5 мм для наушников
Аккумулятор: 1400МАч, съёмный
Габариты: 125х192х10 мм
Масса: 246 гр. [без обложки], 406 гр. [с обложкой]

Понравилась статья? Подпишись на новости! (Еженедельный новостной дайджест)

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить